11月23日下午，应我校国际合作与交流处邀请，河南省涉外翻译与语言服务专家指导委员会主任杨玮斌，以线上形式为我校师生作了题为《文化自信视域下地方对外话语体系构建与对外传播特色人才培养》的精彩讲座。国际合作与交流处、外国语学院、国际教育学院、中原彼得堡航空学院师生参加讲座。讲座由外国语学院院长姚晓鸣主持。
杨玮斌先从文化自信的时代意义、构建地方对外话语体系、应用型国际传播人才培养三个方面阐述了国际大变局中增强文化自信的重要意义；随后，从国家、地方对外话语体系构建的机遇与挑战，学科创新发展与国际化应用型翻译与传播人才的培养路径两个大方面深入浅出地进行了带有方向性、指导性的讲述。
报告采用图文视频多模态穿插的形式，持续两个半小时，内容丰富，视野开阔，具有较强的针对性和实用性，全程引领师生了解从国家到河南在对外话语体系建构中做了什么和怎么做的，与会师生表示收获良多，深受启发。
姚晓鸣主持讲座时表示，报告对培养具有全球视野、家国情怀、跨文化交际能力的国际化翻译和传播人才；对如何做有信念、有理想、有作为的新时代外语人；对延续历史文脉、坚定文化自信、提升传播能力、改变“西强我弱”的国际舆论格局；对讲好中国故事，发出中国声音，提高中华文化软实力和国际话语权，具有重要的理论和现实意义。
杨玮斌，研究生毕业于英国伦敦政治经济学院，英语译审，中国翻译协会对外话语体系研究委员会副主任委员，河南省涉外翻译与语言服务专家指导委员会主任，中共河南省委外事工作委员会办公室原副主任，河南省翻译协会副会长。
通讯员：吕文韬 柴高洁
编 辑：张倩涵
